Bài viết

連携協定校からのプレゼントQuà tặng từ trường liên kết

JISの学校の様子を紹介します。日本の連携協力協定校は高等部に関しては、仙台育英学園(宮城県)、茗渓学園(茨城県)、八千代松陰学園(千葉県)、柳川学園(福岡県)4校あります。COVID19予防のため八千代松陰学園オリジナルマスクのプレゼントが届きました。機能的で何回も使用できるように工夫されています。2022年の夏休みを利用して、本校の11年生と、12年生対象に短期留学を企画します。新年度、日本のCOVID19の影響が落ち着いたころ、協定校と調整したのち日程、申し込み方法、費用など短期留学の説明会を開催します。 Giới thiệu về tình hình của JIS. Hiện nay JIS đang có liên kết với 4 trường Trung học phổ thông tại Nhật là: Sendai Ikuei Gakuen (Tỉnh Miyagi), Meikei Gakuen (Tỉnh Ibaraki), Yachiyo Shoin Gakuen (Tỉnh Chiba) và Yanagawa Gakuen (Tỉnh Fukuoka). Gần đây, JIS đã nhận được món quà là những chiếc […]

連携協定校からのプレゼントQuà tặng từ trường liên kết

JISの学校の様子を紹介します。日本の連携協力協定校は高等部に関しては、仙台育英学園(宮城県)、茗渓学園(茨城県)、八千代松陰学園(千葉県)、柳川学園(福岡県)4校あります。COVID19予防のため八千代松陰学園オリジナルマスクのプレゼントが届きました。機能的で何回も使用できるように工夫されています。2022年の夏休みを利用して、本校の11年生と、12年生対象に短期留学を企画します。新年度、日本のCOVID19の影響が落ち着いたころ、協定校と調整したのち日程、申し込み方法、費用など短期留学の説明会を開催します。 Giới thiệu về tình hình của JIS. Hiện nay JIS đang có liên kết với 4 trường Trung học phổ thông tại Nhật là: Sendai Ikuei Gakuen (Tỉnh Miyagi), Meikei Gakuen (Tỉnh Ibaraki), Yachiyo Shoin Gakuen (Tỉnh Chiba) và Yanagawa Gakuen (Tỉnh Fukuoka). Gần đây, JIS đã nhận được món quà là những chiếc […]

[Ảnh] Hành trình nuôi dưỡng một đứa trẻ tử tế: Hãy bắt đầu từ những điều cơ bản nhất

Tối 27/6/2021, Trường Quốc tế Nhật Bản tổ chức trực tuyến “Tiết học đạo đức cùng thầy giáo Ohara Atsushi” thu hút được nhiều sự quan tâm của các bậc phụ huynh, học sinh trong và ngoài trường. Buổi chia sẻ do thầy giáo Ohara Atsushi – Chủ nhiệm lớp J2-1 dẫn dắt được chia làm 4 nội dung chính:  Mục tiêu mà việc giáo dục đạo đức hướng tới . Sự khác biệt về phương giáo dục đạo đức giữa Việt Nam và Nhật Bản . Các điểm học sinh cần lưu ý trong bài giảng . Tổng kết nhìn lại các thông tin mà các bạn học sinh đón nhận được thông qua tiết học.  Tham gia tiết học, các con có cơ […]

日本人教師の道徳授業 Bài học đạo đức từ giáo viên Nhật Bản

JISの学校の様子を紹介します。6月27日(日)に生徒募集のイベントとして『日本人教師の道徳授業』をリモート授業で実施しました。内容は駐車場で遊んでいた子どもたちが蹴ったサッカーボールにより駐車していた車のフェンダーミラーを破損してしまったお話です。登場人物が謝罪するまでの心理的変化を視聴者とともに考えていくという展開です。指導者と子供たちの笑顔溢れる授業で心に残る大変良い番組でした。授業担当を快く引き受けた大原先生、司会役とティーチングアシスタントのHa Thuongさん、サポートしていただいたスタッフの皆さんに感謝申し上げます。 Giới thiệu về Trường Quốc tế Nhật Bản (JIS). Vào chủ nhật, ngày 27 tháng 6 vừa qua, JIS đã tổ chức “Buổi trải nghiệm tiết học đạo đức cùng giáo viên Nhật Bản” bằng hình thức trực tuyến. Đây là một trong những hoạt động tuyển sinh của nhà trường. Nội dung […]

Thầy Mark Jacobson sẽ giữ vai trò là Giám đốc Chương trình Quốc tế Cambridge từ năm học 2021 – 2022.

Thầy Mark Jacobson sẽ bắt đầu làm việc tại Trường Quốc tế Nhật Bản (JIS) với vai trò là Giám đốc Chương trình Quốc tế Cambridge từ năm học 2021 – 2022. Thầy đã từng phục vụ trong Lực lượng Đặc biệt & Tình báo Quân đội của Nữ hoàng Anh, và được Nữ hoàng […]

JIP職員と初対面 Buổi gặp mặt đầu tiên với giáo viên hệ JIP

JISの学校の様子を紹介します。最近ではCOVID19の防止対策のため職員打合せはリモートが中心でした。6月25日にJIPコースの職員打合せに久しぶりに全職員が集合しました。新校長が赴任したことで全職員による自己紹介をしました。また、7月で退職する石川先生の最後のあいさつになりました。長い間、JISの子どものために尽力していただき感謝いたします。 Để phòng chống dịch bệnh Covid -19, các giáo viên của nhà trường chủ yếu tiến hành các cuộc họp dưới hình thức online. Ngày 25 tháng 6 vừa qua, giáo viên hệ JIP đã có cuộc gặp mặt đông đủ tại trường sau một thời gian nghỉ dài. Thầy Hiệu trưởng và toàn […]

JIS tuyển dụng Trưởng phòng nhân sự

     JIS là trường quốc tế liên cấp (từ mầm non đến lớp 12 THPT) được xây dựng dựa trên chương trình giáo dục của Nhật Bản, kết hợp giữa giáo dục Nhật Bản và chương trình quốc tế Cambridge. Đây là mô hình giáo dục tiên tiến đầu tiên lấy việc giáo dục nhân […]

幼稚園の広報看板 Biển quảng cáo cho khối Mầm non

JISの学校の様子を紹介します。6月24日にJISの学校周りを見学しました。学校の正門近くの塀には幼稚園児募集の大きな看板があります。車やバイクで通行中の人々でも注目されます。また、幼稚園活動がよくわかる塀にもJISの看板がたくさんあります。幼稚園の内容紹介の看板ですが昼夜問わず歩行者が判るように照明を20か所取り付けていました。JISは幼稚園部・小学部・中学部・高等部がある学校です。入学する時期は、幼稚園と小学部から入学する子供たちがたくさんいます。 Thầy xin tiếp tục giới thiệu về tình hình của Trường Quốc tế Nhật Bản (JIS) như sau: Hôm nay thầy đã đi một vòng quanh trường. Ở hàng rào gần cổng chính của trường treo một bảng tuyển sinh rất lớn. Người đi ô tô hoặc xe máy qua đây đều có thể […]

幼稚園訪問 Thăm khối Mầm non

JISの学校の様子を紹介します。リポーターは5月に校長として赴任した中山です。6月22日に幼稚園を訪問しました。子どもとの交流会をオンラインで20分間番組「先生とお話をしよう」を行っていました。参加は自由ですが、参加している子供たちはとても素敵な笑顔で元気にお話をしていました。Thầy xin giới thiệu về tình hình của trường quốc tế Nhật Bản (JIS) như sau. Thầy là Nakayama – hiệu trưởng mới. Thầy sang công tác tại trường từ tháng 5 năm nay, nhưng lại vào đúng lúc Nhà trường phải học online. Ngày 22 tháng 6 vừa qua thầy đã đến thăm bên […]

新校長任命式 Lễ bổ nhiệm hiệu trưởng mới

2021年5月14日、高等学校の5階ホールで、インターナショナルスクール(JIS)が厳粛に、インターナショナルスクールの学校長を中山公央教授に任命する決定を発表し、授与する式典を開催しました。 Ngày 14/05/2021, tại Hội trường tầng 5 Tòa nhà Trung học, Trường Quốc tế Nhật Bản (JIS) đã trang trọng tổ chức lễ công bố và trao quyết định bổ nhiệm Hiệu trưởng trường Quốc tế Nhật Bản cho Giáo sư Nakayama Kimio. Japanese Internatinal School.

scroll top